Cittadinanza keniota

Any Emails for Inquiries and Requests for Appointments to be forwarded to: consular@kenyeembassy-bern.ch

 

Il Kenya Citizenship and Immigration Act, 2011 che implementa il capitolo 3 della Costituzione del Kenya 2010 (Cittadinanza), ha avuto inizio il 30/08/2011. Secondo la legge;

 

  1. Una persona nata da una parentela keniota, indipendentemente dal luogo di nascita, diventa automaticamente un cittadino per nascita (jus sanguinis).
  2. La Costituzione conferisce il riconoscimento automatico delle persone che hanno la cittadinanza di altri paesi come cittadini del Kenya per nascita, a condizione che al momento della nascita, uno dei genitori fosse un keniota (purché siano in grado di dimostrare la parentela attraverso la produzione di prove sotto forma di carta d'identità nazionale del Kenya o passaporto di uno dei genitori).
  3. I cittadini kenioti per nascita che hanno cessato di essere cittadini del Kenya acquisendo volontariamente la cittadinanza di altri paesi in conformità con la Costituzione abrogata hanno il diritto di riacquistare la loro cittadinanza keniota su domanda nel modo prescritto (il modulo di domanda può essere scaricato da questo sito web).
  4.  Una persona che godeva della doppia cittadinanza ma che, in virtù della Costituzione abrogata, ha rinunciato o perso la sua cittadinanza keniota al compimento dei ventitré (23) anni, sarebbe automaticamente considerata un cittadino per nascita.

La cittadinanza keniota è conferita dalla Costituzione da;

  • Nascita o
  • Registrazione

Cittadinanza per nascita: Sezione 14(1-5) della Costituzione 

Una persona è cittadina per nascita se alla data della sua nascita uno dei genitori è o era cittadino del Kenya. Questo indipendentemente dal luogo in cui la persona è o è nata.

 

Riacquistare la cittadinanza del Kenya

 

Un cittadino per nascita che ha acquisito la cittadinanza di un altro paese, e ha rinunciato alla cittadinanza keniota può rivolgersi al Segretario di Gabinetto per riacquistare la cittadinanza. I requisiti per riacquistare includono;

 

  1. Modulo di domanda debitamente compilato. Clicca su qui per scaricare
  2. Copie del passaporto keniota o della carta d'identità precedentemente posseduta
  3. Passaporto o certificato di cittadinanza dell'altro paese
  4. Certificato di naturalizzazione
  5. Traduzione certificata in inglese del certificato di naturalizzazione
  6. 2 fotografie formato passaporto

CITTADINANZA PER REGISTRAZIONE

 

Le seguenti persone hanno diritto/eleggibilità per la registrazione come cittadini del Kenya tramite iscrizione;

  • Coniugi, vedove e vedovi di cittadini del Kenya
  • Residenti legittimi
  • Bambini e persone con disabilità
  • Apolidi e migranti
  • Discendenti di apolidi e migranti

Una persona con doppia cittadinanza è tenuta a rivelare la sua altra cittadinanza entro tre mesi dall'acquisizione della stessa. I requisiti includono;
  • Modulo di dichiarazione debitamente compilato e inviato all'Ambasciata a Berna. Clicca qui to download form.
  • 2 fotografie formato tessera.
  • Carta d'identità keniota e passaporto (originale e copie).
  • Passaporto non keniota e certificato di cittadinanza (originale e copie) con una traduzione certificata del certificato in lingua inglese.
Failure to disclose dual citizenship is an offence punishable by law under Sec 8(4) of the Kenya Citizenship and Immigration Act, 2011. Possession of dual citizenship should not be used in the commission of a criminal offence.

Le dichiarazioni di rinuncia sono fatte da cittadini del Kenya che desiderano rinunciare volontariamente alla loro cittadinanza keniota. I requisiti includono;

 

  • Passaporto e carta d'identità originali del Kenya.
  • Modulo di rinuncia debitamente compilato.
  • Copia del passaporto o del certificato di cittadinanza dell'altro paese.

Modalità di pagamento

I richiedenti di servizi devono pagare sul conto dell'Ambasciata le tasse richieste (indicando il loro nome e il tipo di documento/servizio richiesto). Il pagamento può anche essere effettuato tramite e-banking o all'ufficio postale. La prova del pagamento e una lettera di accompagnamento/note esplicative con tutti i dettagli di contatto devono essere inclusi nella domanda. 

 

Tutti i pagamenti per i servizi consolari devono essere effettuati sul seguente conto bancario: 

 

Ambasciata della Repubblica del Kenya presso la Confederazione Svizzera
UBS Svizzera SA
BIC: UBSWCHZH80A
IBAN CH87 0023 5235 2621 1801 M

 

Disclaimer

  • Le domande incomplete non saranno accettate;
  • Registration fee is non-refundable.
  1. L'Ambasciata non accetta pagamenti in contanti per i servizi offerti.
  2. Non mettere il denaro in una busta. L'Ambasciata non si assume alcuna responsabilità per il denaro perso nelle buste. Tutti i pagamenti in contanti allegati alla domanda saranno rispediti al richiedente a proprie spese.
  3. Allega una copia della ricevuta di pagamento ai suoi documenti quando li spedisci o li presenti all'Ambasciata (il mancato rispetto di questa procedura potrebbe comportare un ritardo nel servizio richiesto).
  4. I pagamenti effettuati per conto di qualcun altro devono indicare chiaramente il nome del richiedente e il servizio richiesto sulla copia della ricevuta.
it_ITIT